-
1 время прогона
-
2 время прогона
1. run duration2. run time3. running timeвремя прогона; время счета — run time
4. runtimeоперативные средства; условия прогона — runtime environment
-
3 время прогона
время прогона
время выполнения
время прохождения задания
этап выполнения
период выполнения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время прогона
-
4 время прогона
2) Information technology: execution time, run duration (программы), runtime (программы)4) Automation: running time (программы) -
5 время прогона
-
6 время прогона
( программы) run-time, run timeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > время прогона
-
7 время прогона
( программы) run duration, ( программы или модели) runtime, running timeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > время прогона
-
8 время прогона программы
Универсальный русско-английский словарь > время прогона программы
-
9 время прогона программы
Russian-English dictionary of telecommunications > время прогона программы
-
10 время прогона программы
Русско-английский словарь по микроэлектронике > время прогона программы
-
11 время прогона программы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > время прогона программы
-
12 время
1. dayвремя, затраченное на бурение скважины — net drilling days
до настоящего времени, и по сию пору — to the present day
наши дни, наше время — these latter days, our own day
2. duration3. occasionally4. period5. up to data6. hours7. lifeвремя жизни; срок службы — life time
8. amount of time9. time-of-dayтариф, зависящий от времени суток — time-of-day rate
10. times11. from time to time; now and then; sometimesдо того времени; до тех пор — until then
долгое время; долговременный — long time
12. time; weatherвремя цикла; во время цикла — cycle time
13. hourвремя, когда на улицах нет большого движения — slack hours
в обычный час, в обычное время — at the customary hour
предобеденный час ; время коктейлей — cocktail hour
14. tense15. whileпо временам, иногда — at whiles
Синонимический ряд:1. минутами (сущ.) веками; временами; мигами; минутами; моментами; периодами; порами; часами; эпохами2. иногда (проч.) время от времени; иногда; от времени до времени; по временам; порой -
13 время
time; period; date; hour -
14 время счета
1. calculating timeвремя прогона; время счета — run time
время счета; время вычисления — calaulating time
2. calaulating time3. run time4. running time -
15 схема прогона
-
16 параметры прогона
длительность работы; время прогона — run duration
Русско-английский большой базовый словарь > параметры прогона
-
17 завершение прогона
длительность работы; время прогона — run duration
Русско-английский новый политехнический словарь > завершение прогона
-
18 схема прогона
длительность работы; время прогона — run duration
Русско-английский новый политехнический словарь > схема прогона
-
19 завершение прогона
время прогона; время счета — run time
Русско-английский словарь по информационным технологиям > завершение прогона
-
20 схема прогона
время прогона; время счета — run time
Русско-английский словарь по информационным технологиям > схема прогона
См. также в других словарях:
время прогона — время выполнения время прохождения задания этап выполнения период выполнения — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы время выполнениявремя … Справочник технического переводчика
Ветеринарный комитет — для заведования ветерин. частью при министерстве внутр. дел учрежден совещательный ветерин. комитет, состоящий из непременных и совещательных членов под председательством директора медицинского д та (с 1889 года председательство передано другому… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ламберт, Адам — Адам Ламберт Adam Mitchel Lambert … Википедия
ДеФорест Келли — DeForest Kelley (описание картинки) Имя при рождении: (полное имя при рождении) Дата рождения: 1920 … Википедия
Келли ДеФорест — ДеФорест Келли DeForest Kelley (описание картинки) Имя при рождении: (полное имя при рождении) Дата рождения: 1920 … Википедия
Американские тяжелые — Американские тяжелые … Энциклопедия техники
Классный Мюзикл: Выпускной (саундтрек) — Классный мюзикл: Выпускной Саундтрек Актеры из Классный мюзикл: Выпускной … Википедия
Классный Мюзикл: Каникулы (саундтрек) — Классный Мюзикл: Каникулы Саундтрек Актеры Классный мюзикл: Каникулы … Википедия
High School Musical 2 (саундтрек) — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Проверить качество перевода с иностранного языка … Википедия
Флаг Воловского района (Тульская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Флаг Воловского района. Флаг муниципального образования Воловский район Воловский район Тульская область Россия … Википедия
Дорога — (техн.) В восточн. губерниях России Д. называется собственно Сибирский путь. Вообще же под Д. разумеются сухопутные сообщения в отличие от водных путей. Для удобства проезда по дороге она должна иметь определенную ширину, уклоны, соответствующие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона